Venda de impressos em benefício do Haiti: 100% da renda obtida revestida para os Médicos Sem Fronteiras que estão no Haiti.
____________

Haiti Benefit Print Sale: 100% of Proceeds go to Doctors Without Borders for Haiti.
____________

Venta de impressos por Haití: 100% de los ingresos van a Médicos Sin Fronteras para Haití.

Outra bela iniciativa para artistas e designers a favor da reconstrução do Haiti é o The Haiti Poster Project. Basta criar um poster e enviar que algumas cópias dele serão vendidas com renda revestida para instituição Médicos Sem Fronteira.

Faça sua parte.
____________

Another good initiative for artists and designers for the reconstruction of Haiti is The Haiti Poster Project. Simply create a poster and send some copies of it will be sold with income covered institution for Doctors Without Borders.

Do your part.
____________

Otra buena iniciativa para los artistas y diseñadores para la reconstrucción de Haití The Haiti Poster Project. Sólo tienes que crear un poster y enviar que copias de la misma será vendida con la renta donada para la institución de Médicos Sin Fronteras.

Haga su parte.

Agora as ilustrações do i4Haiti serão doadas para serem leiloadas pelo projeto Art for Haiti com renda revestida para ajudar as crianças no Haiti. Participe,envie sua ilustração.
____________

Now the illustrations i4Haiti will be donated to be auctioned by the project Art for Haiti income coated to help children in Haiti. Join us, send your illustration.
____________

Ahora, las ilustraciones del i4Haiti serán donadas a ser subastados por el proyecto Art for Haiti con el diñero para ayudar a los niños en Haití. Únete a nosotros, envíe su lustración.

Mais do que imagens.
Ajude também doando para quem está trabalhando pelo Haiti.
____

More than images.
Help also donating to who is working for Haiti.
____

Más que imágenes.
Ayuda también con donación a quién está trabajando por Haití.